Мясо сначала обжаривают и тушат до мягкости в томатном соусе. Картофель готовят отдельно и соединяют с говядиной в конце, чтобы он не размок; огурцы добавляют к мясу после первоначального тушения.
⏱ 1 ч. 35 мин.
4 порции
средняя
Ингредиенты
Для азу
Говяжья лопатка — 650 г / без кости
Картофель — 550 г / очищенный
Солёные огурцы — 180 г / не маринованные
Репчатый лук — 150 г
Томатная паста — 45 г
Чеснок — 12 г
Вода — 450 мл / горячая
Соль — 7 г
Чёрный молотый перец — 2 г
Лавровый лист — 1 шт.
Для обжаривания
Растительное масло — 35 мл
Советы
Для азу нужны именно солёные, а не сладкие маринованные огурцы.
Картофель обжаривайте отдельно: томат и огуречная кислота могут замедлять размягчение сырого картофеля.
С чем подать
Подавать горячим с рубленой зеленью по желанию.
Чем заменить
Говяжью лопатку можно заменить говяжьей шеей для тушения.
Что получится
Мягкая говядина, плотный картофель и густой кисловато-томатный соус.
Поделиться рецептом
Как готовить
1
Нарезать мясо и овощи
Говядину нарезать поперёк волокон брусочками, лук — полукольцами, огурцы — тонкими полосками. Картофель нарезать крупными брусочками и обсушить.
2
Обжарить говядину
В глубокой сковороде разогреть часть масла, партиями обжарить мясо на сильном огне до румяных краёв, не переполняя сковороду.
3
Сделать томатную основу
Убавить огонь, добавить лук и готовить до мягкости. Вмешать томатную пасту и прогреть, пока не появится насыщенный аромат.
4
Потушить мясо
Влить горячую воду, добавить лавровый лист и часть соли. Накрыть крышкой и тушить на слабом огне 45–60 минут до мягкости мяса; при необходимости доливать немного воды.
5
Добавить огурцы
Добавить солёные огурцы, перемешать и тушить ещё 10 минут, чтобы они отдали вкус соусу.
6
Обжарить картофель
Отдельно разогреть оставшееся масло и обжарить подсушенный картофель до золотистого цвета и почти полной готовности.
7
Соединить и довести до готовности
Переложить картофель к мясу, добавить чеснок, оставшуюся соль и чёрный перец. Осторожно перемешать и готовить под крышкой 8–10 минут до мягкости картофеля.